Au-Pair Versicherung für Spanien

Das wichtigste in 30 Sekunden

• Au-pair in Madrid oder Barcelona: 6–12 Monate, EU-Karte als Basis, Privatarzt nicht gedeckt
• Versicherungsnachweis oft von Gastfamilien und Au-pair-Agenturen gefordert
• Zahnarzt, Frauenärztin und psychologische Beratung: Im öffentlichen SNS kaum zugänglich

Typische Behandlungskosten in Spanien

Überblick Au-Pair Spanien

Spanien (Reino de España, Königreich Spanien) mit etwa 48 Millionen Einwohnern und 505.990 km² Fläche ist EU-Land, EHIC gilt. Hauptstadt Madrid (etwa 3,3 Millionen Einwohner Stadtgebiet, 6,7 Millionen Metropolregion), zweitgrößte Stadt Barcelona in Katalonien (1,6 Millionen Einwohner Stadt, 4,7 Millionen Metropolregion). Währung Euro EUR.

Au-Pair-Programm in Spanien einfach für deutsche EU-Bürger: kein Visum nötig, freie Ein- und Ausreise, du musst dich nur bei Aufenthalten über 90 Tagen bei lokaler Oficina de Extranjería anmelden und NIE Número de Identificación de Extranjero beantragen. NIE ist nötig für Bankkonto, Mietvertrag, Handy-Vertrag, Sprachkurs-Anmeldung. Beantragung etwa 12 Euro Gebühr, Bearbeitung 1-4 Wochen je nach Stadt.

Au-Pair-Vermittlung: AuPairWorld als größte internationale Online-Vermittlung, Cultural Care Spain, Smaller Earth, IAPA-zertifizierte Agenturen. Oft auch direkte Vermittlung über soziale Netzwerke und Erasmus-Communities in Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla.

Voraussetzungen: 17-30 Jahre alt (manche Familien akzeptieren auch ältere bis 35), Erfahrung in Kinderbetreuung empfehlenswert, Spanisch-Kenntnisse mindestens A1-A2 hilfreich aber nicht zwingend (du verbesserst dein Spanisch im Alltag mit der Familie), Englisch von vielen Familien gewünscht weil sie wollen, dass die Kinder ihr Englisch verbessern, Führerschein in einigen Familien gewünscht (besonders außerhalb Madrid und Barcelona).

Kosten und Verdienst: Programmkosten an Agency 200-500 Euro (deutlich günstiger als USA oder Neuseeland) plus 12 Euro NIE-Gebühr. Du verdienst 270-350 Euro pro Monat Taschengeld plus Kost und Logis. Bei 12 Monaten also etwa 3.500-4.500 Euro Sparmöglichkeit. Eigenes Zimmer mit Verpflegung in der Gastfamilie und oft 50-100 Euro pro Monat Sprachkurs-Zuschuss.

Arbeitszeiten: maximal 30 Stunden pro Woche bei klassischem Au-Pair-Vertrag, mindestens ein freies Wochenende pro Monat, 2-4 Wochen bezahlter Urlaub pro Jahr (oft August wenn die spanische Familie in Urlaub fährt).

Hauptregionen: Madrid (Hauptstadt mit klassischem Spanisch ohne Dialekt, viele Sprachschulen, Erasmus-Hotspot, 250-350 Euro Taschengeld), Barcelona (Katalonien mit Strand und Mittelmeer, manchmal Katalanisch, 280-400 Euro), Valencia (mildes Mittelmeer-Klima, günstiger, 250-300 Euro), Sevilla (Andalusien mit Flamenco-Kultur, 230-300 Euro), Málaga und Costa del Sol für Strand-Lifestyle.

Spanisch-Sprachkurse: DELE-Vorbereitung an Don Quijote (Standorte Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, Granada), Enforex, Cervantes Escuela Internacional, AIL Madrid für 200-400 Euro pro Monat. DELE A2 nach 6-9 Monaten realistisch, DELE B1 nach 12 Monaten möglich.

Sprachen: Spanisch (Castellano) als Hauptsprache, in Katalonien Katalanisch parallel, im Baskenland Baskisch (Euskera), in Galicien Galicisch (Galego). Englisch in Großstädten und an Universitäten verbreitet, in ländlichen Gebieten Andalusiens weniger. Deutsche Au-Pairs lernen schnell Spanisch im Alltag mit der Familie.

Medizinisches Niveau in staatlichem System mit EHIC ausreichend für die meisten Fälle, in Privatkliniken Hospital Quirónsalud, Sanitas, Ruber Internacional westlich-westlich auf europäischem Standard.

Gesundheitsrisiken in Spanien

Spezifische Risiken Au-Pair Spanien

Verkehrsunfälle als Fahrer in Madrid oder Barcelona im Rechtsverkehr (wie in Deutschland, einfach für deutsche Au-Pairs): chaotischer Stadtverkehr besonders in Madrid mit hohen Geschwindigkeiten an Hauptstraßen Castellana und Gran Vía, schmale Straßen in Altstadt-Vierteln Lavapiés, Malasaña Madrid und Gòtic, Born Barcelona, Verkehrsstaus in Stoßzeiten 8-10 Uhr und 18-21 Uhr.

Verkehrsunfälle als Fußgänger besonders in Madrid mit hohem Verkehrsaufkommen, Roller-Verkehr (Patinetes) in Barcelona und Madrid-Stadtzentrum hat zu vielen Unfällen geführt mit deutschen Au-Pairs als Fußgängern.

Verletzungen bei der Kinderbetreuung: Stürze auf Spielplätzen besonders in El Retiro Madrid oder Parc de la Ciutadella Barcelona, Rückenverletzungen beim Heben kleiner Kinder, Schnittverletzungen beim Kochen mit heißem Olivenöl, Hundebisse.

Im Sommer Juni-September: extreme Hitze über 40 Grad in Madrid, Sevilla und Andalusien (Sevilla erreicht regelmäßig 45 Grad im Juli-August), Hitzschlag und Dehydratation bei Kinder-Aktivitäten draußen, Sonnenstich am Mittelmeer-Strand mit hoher UV-Strahlung am Südeuropa.

Quallen-Stiche an Mittelmeer-Stränden besonders Costa Brava (Lloret de Mar, Tossa de Mar), Costa del Sol (Marbella, Málaga), Costa Blanca (Alicante, Benidorm), häufig Pelagia noctiluca-Quallen besonders im Juli-August und nach Süd-Wind.

Strömungs-Risiken (Resaca) am Atlantik in Galicien und Baskenland (San Sebastián), Hai-Sichtungen sehr selten im Mittelmeer.

Im Winter Dezember-Februar: Erkältungen besonders durch Klima-Anlagen-Kühle in Geschäften und Restaurants nach Außenhitze (großer Temperaturunterschied), Bronchitis in feuchtem Küstenklima von Barcelona und Bilbao, Skifahren in Sierra Nevada (Granada) und Pyrenäen Baqueira-Beret oder La Molina mit Skiunfällen.

Magen-Darm-Probleme bei Anpassung an spanische Küche mit viel Olivenöl, Knoblauch, Tapas, später Essenszeit (Abendessen erst 21-22 Uhr) in den ersten 2-3 Wochen häufig.

Outdoor-Aktivitäts-Risiken bei Wochenend-Trips: Wandern in Sierra Nevada Granada und Picos de Europa Asturien, Klettern an Mallorca-Klippen oder El Chorro Andalusien (Caminito del Rey), Surfen an Atlantik-Küste Galicien und Mundaka Baskenland, Wassersport an Mittelmeer-Stränden.

Reise-Risiken bei Wochenend-Trips: Sevilla mit Alcázar und Kathedrale, Granada mit Alhambra, Mallorca und Ibiza für Strand und Party, Pyrenäen für Wandern oder Skifahren. Verkehrsunfälle bei Mietwagen-Roadtrips, Stürze beim Wandern.

Sicherheits-Themen: Taschendiebstahl in Madrid (Puerta del Sol, Gran Vía, Atocha-Bahnhof) und Barcelona (Las Ramblas, Sagrada Familia, U-Bahn) besonders bei Touristen-Hotspots, deine NIE und deutsche Bankkarte sicher aufbewahren.

Stress-bedingte Krankheiten: Heimweh und Kulturschock besonders in den ersten 2 Monaten, Konflikte mit Gastfamilie über spätere spanische Tagesrhythmus (Mittagessen 14-15 Uhr, Abendessen 21-22 Uhr).

Typische Routen & Risiken in Spanien

Typische Risiken im Au-Pair-Alltag Spanien

Klassischer Au-Pair-Verlauf in Spanien (6-12 Monate, kein Visum nötig als EU-Bürger, NIE-Beantragung bei über 90 Tagen Pflicht): Ankunft mit Flug Frankfurt-Madrid oder Frankfurt-Barcelona (Lufthansa, Iberia, Vueling, Ryanair direkt 2,5-3 Stunden), Anreise zur Gastfamilie meist in Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla oder kleineren Städten Andalusiens und Mittelmeer-Küste, NIE-Beantragung bei lokaler Oficina de Extranjería innerhalb der ersten Wochen.

Im Alltag mit Gastfamilie: Schul-Pickup mit dem Familienauto im Rechtsverkehr (wie in Deutschland, also einfach für deutsche Au-Pairs), Kindergartenfahrten, Sport-Termine der Kinder, Hausaufgabenbetreuung mit Spanisch-Hilfe, Kochen einfacher spanischer Mahlzeiten (Tortilla Española, Paella, Tapas), leichte Hausarbeit. Maximal 30 Stunden pro Woche.

Spanische Tagesrhythmus ist anders als deutsch: Mittagessen 14-15 Uhr, Siesta 15-17 Uhr (in Madrid und Barcelona weniger ausgeprägt), Abendessen 21-22 Uhr, Schul-Schluss am Nachmittag erst um 17 Uhr. Kinderbetreuung deshalb oft am späten Nachmittag und Abend.

Risiken im Au-Pair-Alltag: Verkehrsunfälle als Fahrer in Madrid oder Barcelona mit chaotischem Stadtverkehr, schmale Straßen in Altstadt-Vierteln (Lavapiés, Malasaña Madrid, Gòtic, Born Barcelona), Verkehrsunfälle als Fußgänger besonders in Madrid mit hohen Geschwindigkeiten an Hauptstraßen.

Verletzungen bei der Kinderbetreuung: Stürze auf Spielplätzen, Rückenverletzungen beim Heben kleiner Kinder, Schnittverletzungen beim Kochen, Hundebisse.

Im Sommer Juni-September in Madrid, Sevilla und Andalusien: extreme Hitze über 40 Grad in Mittagsstunden, Hitzschlag und Dehydratation bei Kinder-Aktivitäten draußen, Sonnenstich am Mittelmeer-Strand. Quallen-Stiche an Costa Brava, Costa del Sol, Costa Blanca besonders Pelagia noctiluca häufig im Juli-August.

Im Winter Dezember-Februar: Erkältungen besonders durch Klima-Anlagen-Kühle in Geschäften und Restaurants nach Außenhitze, Bronchitis in feuchtem Küstenklima von Barcelona und Bilbao.

Reise-Risiken: am freien Wochenende und im Urlaub reisen Au-Pairs viel in Spanien (Barcelona, Madrid, Sevilla, Granada mit Alhambra, Mallorca, Ibiza). Verkehrsunfälle bei Mietwagen-Roadtrips an Costa-Stränden, Wanderstürze in Sierra Nevada beim Skifahren oder im Picos de Europa.

Stress-bedingte Krankheiten: Heimweh und Kulturschock besonders in den ersten 2 Monaten, Konflikte mit der Gastfamilie über spanische Tagesrhythmus oder Aufgabenbereich, Magen-Darm-Probleme bei Anpassung an spanische Küche mit viel Olivenöl und Tapas.

Das Gesundheitssystem

Gesundheitssystem Spanien für Au-Pairs

Spanien hat ein gemischtes Gesundheitssystem: staatliches System (Sistema Nacional de Salud SNS) mit kostenfreier Versorgung für Bürger und EU-Bürger mit EHIC, plus privates System für schnellere Termine und Komfort. Das spanische staatliche System gilt als eines der besten Europas mit hoher Qualität, ist aber besonders in Großstädten Madrid und Barcelona überlastet mit langen Wartezeiten für nicht-akute Behandlungen.

Mit EHIC sind deutsche Au-Pairs in Spanien grundsätzlich abgesichert: Behandlung in staatlichen Krankenhäusern und bei Allgemeinärzten (Centro de Salud) zum Sozialversicherungs-Tarif kostenfrei oder mit kleinem Selbstbehalt. EHIC deckt aber keine Privatkliniken-Behandlung, keine Rückführung nach Deutschland, oft Vorkasse mit Erstattung später.

Top-Krankenhäuser in Madrid staatlich: Hospital Universitario La Paz im Norden (eines der renommiertesten Spaniens, Universitätsklinikum mit allen Fachabteilungen, Trauma-Center), Hospital Universitario 12 de Octubre im Süden (Universitätsklinikum), Hospital Universitario Gregorio Marañón im Zentrum, Hospital Clínico San Carlos in Moncloa.

Madrid Privat: Hospital Quirónsalud Madrid (mehrere Standorte San Camilo, Pozuelo, Sur), Hospital Sanitas La Moraleja im wohlhabenden Norden, Hospital Ruber Internacional, HM Hospitales-Gruppe, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz.

In Barcelona staatlich: Hospital Clínic in Eixample (Universitätsklinikum der Universitat de Barcelona, Spitzenmedizin), Hospital Universitari Vall d'Hebron im Norden (eines der größten Krankenhäuser Europas), Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (UNESCO-Welterbe-Modernismus-Bau), Hospital del Mar an der Strandpromenade Barceloneta.

Barcelona Privat: Hospital Quirónsalud Barcelona, Hospital Universitari Sagrat Cor, Centro Médico Teknon (Top-Privatklinik mit deutschsprachigen Ärzten), Hospital Universitario Dexeus.

In Valencia Hospital Universitari i Politècnic La Fe als Top-Adresse staatlich, Hospital General Universitario, Hospital Clínico Universitario, Hospital Quirónsalud Valencia privat. In Sevilla Hospital Universitario Virgen del Rocío als größtes Krankenhaus Andalusiens, Hospital Universitario Virgen Macarena, Hospital Quirónsalud Sevilla privat.

Hausärzte sind in Centro de Salud-Zentren des spanischen Gesundheitssystems organisiert, du musst dich am lokalen Centro de Salud anmelden mit deiner spanischen Sozialversicherungs-Nummer (oder als EU-Bürger mit EHIC). Termin als EU-Bürger mit EHIC kostenlos, lange Wartezeiten möglich.

Apotheken (Farmacia) flächendeckend mit grünem Kreuz-Schild, viele 24-Stunden-Apotheken in Madrid (Farmacia 24h auf Gran Vía) und Barcelona. Antibiotika rezeptpflichtig, viele rezeptfreie Medikamente verfügbar.

Notruf 112 für Krankenwagen, Polizei und Feuerwehr universell EU-Standard. Spanisch in Krankenhäusern Standard, Englisch in Privatkliniken oft verfügbar, Deutsch in Touristen-Regionen Costa del Sol (Marbella) und Mallorca häufig.

Bei lebensbedrohlichen Notfällen ist Behandlung in Hospital Universitario La Paz Madrid, Hospital Clínic Barcelona oder Hospital Universitari Vall d'Hebron medizinisch top auf europäischem Spitzen-Niveau. Bei extrem kritischen Fällen Verlegung nach Deutschland per Ambulanzjet 15.000-30.000 Euro möglich.

Im Notfall vor Ort

Vor Ort in Spanien als Au-Pair

Bei Notfällen rufst du in Spanien 112 als universelle Notruf-Nummer EU-Standard für Krankenwagen, Polizei und Feuerwehr. In Madrid sind die großen staatlichen Krankenhäuser Hospital Universitario La Paz im Norden (eines der renommiertesten Krankenhäuser Spaniens, Universitätsklinikum), Hospital Universitario 12 de Octubre im Süden, Hospital Universitario Gregorio Marañón im Zentrum, Hospital Clínico San Carlos in Moncloa.

Madrid Privat: Hospital Quirónsalud Madrid (mehrere Standorte mit San Camilo und Pozuelo), Hospital Sanitas La Moraleja im wohlhabenden Norden, Hospital Ruber Internacional, HM Hospitales-Gruppe, Hospital Universitario Fundación Jiménez Díaz.

In Barcelona Hospital Clínic in Eixample (eines der besten Krankenhäuser Spaniens, Universitätsklinikum der Universitat de Barcelona), Hospital Universitari Vall d'Hebron im Norden, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau (UNESCO-Welterbe-Modernismus-Bau, eines der renommiertesten Krankenhäuser), Hospital del Mar an der Strandpromenade Barceloneta.

Barcelona Privat: Hospital Quirónsalud Barcelona, Hospital Universitari Sagrat Cor, Centro Médico Teknon (Top-Privatklinik), Hospital Universitario Dexeus.

In Valencia Hospital Universitari i Politècnic La Fe, Hospital General Universitario, Hospital Clínico Universitario. Privat: Hospital Quirónsalud Valencia. In Sevilla Hospital Universitario Virgen del Rocío, Hospital Universitario Virgen Macarena. Privat: Hospital Quirónsalud Sevilla.

Wichtig in Spanien: mit EHIC bist du in staatlichen Krankenhäusern und bei Allgemeinärzten (Centro de Salud) auf Sozialversicherungs-Niveau abgesichert. Privatkliniken brauchen entweder deutsche Auslandskrankenversicherung oder Vorkasse. Hausärzte sind in Centro de Salud-Zentren des spanischen Gesundheitssystems organisiert, Termin als EU-Bürger mit EHIC kostenlos.

Apotheken (Farmacia) flächendeckend in Spanien mit grünem Kreuz-Schild, viele 24-Stunden-Apotheken in Großstädten Madrid und Barcelona. Antibiotika rezeptpflichtig (in Spanien strenger als in Deutschland), viele rezeptfreie Medikamente verfügbar (Paracetamol als Gelocatil oder Termalgin, Ibuprofen als Espidifen).

Bei deutscher Auslandskrankenversicherung Direktrechnung mit Hanse Merkur, ERV, Allianz, DR-WALTER, Care Concept bei Hospital Quirónsalud, Sanitas und Ruber Internacional bei vorheriger Zusage oft möglich. Sonst Vorkasse mit spanischen Original-Belegen (Factura) für Erstattung.

Brauche ich eine Au-Pair Versicherung?

Die GKV in Deutschland besteht für Au-pairs in der Regel fort, solange die formalen Voraussetzungen erfüllt sind. Aber die EHIC deckt nur die öffentliche Grundversorgung. Eine Au-pair-Auslandsversicherung ist die Ergänzung für Privatarzt, Zahnarzt und alle Lücken.

Sie ist in vielen Fällen auch der von Agenturen und Gastfamilien geforderte Versicherungsnachweis. Ohne sie riskierst du nicht nur finanzielle Lücken, sondern unter Umständen auch den Au-pair-Platz.

Worauf du beim Tarifvergleich achten solltest

Worauf achten bei der Au-Pair-Versicherung Spanien

Mit der EHIC bist du in Spanien als EU-Land über die deutsche gesetzliche Krankenkasse grundsätzlich abgesichert für medizinisch notwendige Behandlung im staatlichen Gesundheitssystem (Servicio Andaluz de Salud, Servei Català de la Salut, SAS Madrid) zum Sozialversicherungs-Tarif.

EHIC-Lücken: keine Privatkliniken-Behandlung (Hospital Quirónsalud, Sanitas, Ruber Internacional), keine Rückführung nach Deutschland bei medizinischer Notwendigkeit, oft Vorkasse mit Erstattung später, lange Wartezeiten in staatlichen Krankenhäusern, keine Zahnbehandlung außer Notfall.

Eine ergänzende deutsche Auslandskrankenversicherung mit Au-Pair-Tarif für 12 Monate kostet 60-200 Euro und schließt diese Lücken. Mindest-Deckungssumme 1 Million Euro Heilbehandlung empfohlen mit Rückführung nach Deutschland abgedeckt.

Aktivitäts-Klausel prüfen: Schwimmen am Mittelmeer, Surfen an Atlantik-Küste Galicien und Baskenland, Wandern in Sierra Nevada, Skifahren in Sierra Nevada und Pyrenäen Baqueira-Beret und La Molina, Radfahren am Camino de Santiago, Klettern in Mallorca-Klippen oder El Chorro Andalusien sollten abgedeckt sein.

Schwangerschaftsleistungen und Geburt: EHIC deckt Schwangerschafts-Vorsorge im staatlichen System ab, Premium-Au-Pair-Tarife bieten zusätzlich private Geburts-Klinik mit Komfort an.

Zahnbehandlung: EHIC und Standard-Au-Pair-Tarife decken nur Notfall-Behandlung bei akuten Schmerzen ab, keine Zahnreinigung, keine Füllungen. Zahnzusatzversicherung Auslands-Aufenthalt sinnvoll.

Direktrechnungsstellung mit Hanse Merkur, ERV, DR-WALTER, Care Concept, Allianz Travel bei großen Privatkliniken Hospital Quirónsalud, Sanitas, Ruber Internacional bei vorheriger Zusage oft möglich.

Long-Term-Tarif für 6-12 Monate Aufenthalt: Au-Pair-Tarif spezialisiert auf längere Aufenthalte mit Spanienkenntnissen.

Sprachkurs-Klausel: einige Au-Pair-Tarife schließen Aktivitäten während offizieller Sprachkurse mit ein, prüfe ob DELE-Sprachkurs an Don Quijote, Enforex oder Cervantes Escuela mit abgedeckt ist.