Frankreich ist eines der beliebtesten Au-pair-Ziele weltweit, Paris, Lyon und Bordeaux haben besonders hohe Nachfrage. Für die OFII-Aufenthaltsgenehmigung wird ein Krankenversicherungsnachweis benötigt. Eine Auslandskrankenversicherung erfüllt diese Anforderung und schützt dich für die gesamte Zeit.
Direkt online · Sofort aktiv · Police per E-Mail
Auslandskrankenversicherung Au-Pair-Tarif für 12 Monate Frankreich zwischen 360 und 960 Euro Gesamtkosten je nach Anbieter und Aktivitäten-Klauseln (30 bis 80 Euro pro Monat). Care Concept Au-Pair Care, DR-WALTER Au-Pair Travel, Hanse Merkur Education-Plus, ERV Langzeit-Reise als spezialisierte Au-Pair-Tarife.
Für 6 Monate Frankreich zwischen 180 und 480 Euro, für 18 Monate zwischen 540 und 1.440 Euro mit umfassender Aktivitäts-Klausel.
Im Schadensfall in staatlichem Hôpital Pitié-Salpêtrière mit CPAM-Anmeldung und Carte Vitale: Erstkonsultation Hausarzt 25 Euro, davon 70 Prozent erstattet (eigener Anteil 7,50 Euro), Notaufnahme 18 Euro Pauschale plus Selbstbeteiligung, Klinikbett pro Tag 20 Euro Selbstbeteiligung Forfait journalier hospitalier.
In Privatklinik Hôpital Américain de Paris oder Clinique de l Alma: Erstkonsultation 80-200 Euro, Notaufnahme 200-500 Euro, Klinikbett pro Nacht 800-1.500 Euro, Intensivbett 2.500-5.000 Euro pro Nacht.
Knochenbruch-OP staatlich mit CPAM und Carte Vitale größtenteils kostenfrei (Selbstbeteiligung etwa 100-300 Euro), privat 5.000-12.000 Euro je nach Komplexität (Stürze beim Spielen mit Au-Pair-Kindern häufig).
MRT-Untersuchung 250-400 Euro privat, mit Carte Vitale 70 Prozent erstattet (eigener Anteil etwa 75-120 Euro), wartezeitenbedingt aber lange (4-12 Wochen).
Schädel-Hirn-Trauma mit Intensivbehandlung 30.000-100.000 Euro privat, mit Carte Vitale staatlich größtenteils kostenfrei.
Rückführung nach Deutschland Liegendtransport 3.000-8.000 Euro mit Air France oder Lufthansa via Paris-Frankfurt-Direktflug (1 Stunde 15 Minuten), Charter-Ambulanzjet bei kritischen Fällen 8.000-15.000 Euro.
Selbstbehalt 0 oder 50 Euro Premium-Au-Pair-Tarif, 100 Euro Standard-Tarif.
Über sechs bis zwölf Monate als Au-pair in Paris summieren sich die Eigenanteile schneller als erwartet. Eine Auslandskrankenversicherung, die all diese Kosten erstattet, ist deutlich günstiger als die Summe der Eigenanteile, die du sonst selbst zahlst.
Frankreich (République Française) mit 67 Millionen Einwohnern und 643.801 km² Fläche ist EU-Gründungsmitglied seit 1957, Schengen-Raum-Mitglied seit 1995, Eurozone-Gründungsmitglied seit 1999. Hauptstadt Paris mit 2,2 Millionen Einwohnern in der Stadt und 12 Millionen in der Métropole du Grand Paris.
Stagiaire Aide-Familial ist der offizielle Au-Pair-Status in Frankreich für junge Erwachsene zwischen 18 und 30 Jahren mit Aufenthaltsdauer 6 bis 18 Monate. Du wohnst bei einer französischen Gastfamilie, betreust deren Kinder maximal 30 Stunden pro Woche und erhältst 320 Euro Taschengeld pro Monat plus freie Kost und Logis.
Pflicht ist ein Französisch-Sprachkurs an einer anerkannten Sprachschule (Alliance Française mit über 800 Standorten weltweit als renommierter Anbieter, CCFS Cours de Civilisation Française de la Sorbonne in Paris, Universität-Sprachzentren) oder Universität, oft mit dem Ziel DELF B1 (Diplôme d Études en Langue Française). Sprachkurs-Kosten 200 bis 600 Euro pro Semester (oft von Gastfamilie subventioniert).
Vermittlung über AuPairWorld, Smart Au Pair, Cultural Care Au Pair, EuroPair Services oder direkt über Familien. Vermittlungs-Gebühr 100 bis 500 Euro je nach Agentur.
Top-Au-Pair-Standorte: Paris (häufigster Standort mit hoher Nachfrage und vielen Familien mit zwei Kindern und berufstätigen Eltern), Lyon, Bordeaux, Marseille, Nizza, Toulouse, Straßburg, Lille.
Sprachen: Französisch als Amtssprache. Englisch in Pariser Geschäftswelt verbreitet, in Provinz oft begrenzt. Französisch-Grundkenntnisse vor Au-Pair-Start sehr empfehlenswert.
Medizinisches Niveau in Pariser Top-Universitätskliniken Pitié-Salpêtrière, Necker-Enfants malades, Cochin und Privatklinik Hôpital Américain westlich-westlich auf höchstem Level.
Lebenshaltung als Au-Pair entspannt durch freie Kost und Logis, eigene Kosten 100 bis 250 Euro pro Monat für Sprachkurs, Freizeit, ÖPNV (oft von Familie übernommen).
Verletzungen bei Kinderbetreuung als häufigste Au-Pair-Risiken: Stürze beim Spielen im Park (Pariser Parc Monceau, Jardin du Luxembourg, Bois de Boulogne, Bois de Vincennes), Spielplatz-Unfälle mit Schaukel und Klettergerüst, Fahrradstürze bei Schulweg-Begleitung mit Kindern, Inline-Skating in Stadtparks, Schwimmunfälle bei Pool-Tagen oder Strand-Ausflügen mit Gastfamilie.
Schnitt-Verletzungen beim Kochen für Kinder, Verbrennungen am Herd oder mit heißen Töpfen, Stürze auf nassen Küchen-Böden.
Verkehrsunfälle in Paris-Stadtzentrum mit chaotischem Verkehr besonders rund um Place de l Étoile mit zwölfspurigem Champs-Élysées-Kreisverkehr ohne Vorfahrtsregelung und Place de la Concorde, Vélib-Fahrradunfälle (Pariser Bike-Sharing-System mit über 20.000 Rädern aber dichtem Autoverkehr), Trottinette-Elektroroller-Unfälle (in Paris seit 2024 verboten aber noch häufig privat).
Métro-Unfälle in Pariser Métro mit 16 Linien und 308 Stationen dicht und schnell unterwegs, Achtung an Bahnsteigen besonders zur Rush-Hour 8-10 Uhr und 17-20 Uhr mit überfüllten Zügen.
Erkältungswellen im Winter Oktober-März bei Kindergarten-Begleitung (École maternelle für 3-6 Jährige) mit häufigem Kontakt zu kranken Kindern, Grippe-Saison November-März, Magen-Darm-Wellen Norovirus und Rotavirus saisonal.
Allergien bei Pollensaison März-Juni in Pariser Parks. Asthma-Verschlechterung bei Pariser Smog-Tagen besonders im Sommer mit Hitze-Inversion.
Stress-bedingte Krankheiten: Burn-out bei langen Betreuungstagen mit zwei oder drei Kindern bis 30 Stunden pro Woche, depressive Episoden bei Heimweh besonders im November-Dezember mit kurzen Tageslicht-Stunden in Paris (8 Stunden im Dezember). Sprachbarriere-Stress in den ersten 2-3 Monaten häufig dokumentiert mit Anpassungsstörungen und Schlaf-Problemen.
Au-Pair-Konflikte mit Gastfamilie: Erschöpfung bei zu vielen Stunden, Konflikte mit Kindern, kulturelle Missverständnisse als psychische Belastung dokumentiert.
Sport-Verletzungen bei Wochenend-Trips in Französische Alpen Chamonix mit Skifahren, Wandern in Pyrenäen, Surfen an Atlantikküste bei Biarritz und Hossegor mit Wellengang.
Sicherheits-Themen: Taschendiebstahl in Touristen-Hotspots Champs-Élysées, Métro Châtelet-Les Halles als größter Metro-Knotenpunkt Europas, Eiffelturm-Umgebung, Sacré-Cœur-Treppen in Montmartre, ansonsten Frankreich sicher mit niedriger Gewalt-Kriminalitätsrate.
Klassischer Au-Pair-Verlauf in Frankreich (6 bis 18 Monate als Stagiaire Aide-Familial): Ankunft mit Flug oder Bahn, Vorstellung bei der Gastfamille, Anmeldung bei der CPAM Caisse Primaire d Assurance Maladie über die Sécurité Sociale für die Carte Vitale, Einschreibung am Sprachkurs (Alliance Française, CCFS Cours de Civilisation Française de la Sorbonne, Universität-Sprachzentren), Aufnahme der Kinderbetreuungs-Tätigkeit maximal 30 Stunden pro Woche.
Au-Pair-Aktivitäten im Alltag: Schulweg-Begleitung morgens und nachmittags, Spielplatz-Besuche, Hausaufgaben-Hilfe, Mahlzeiten zubereiten, gelegentlich Babysitten am Abend für Gastfamilie. Wochenend-Trips innerhalb Frankreichs sehr beliebt mit anderen Au-Pairs aus der Vermittlungs-Agentur (AuPair-World, Smart Au Pair, Cultural Care Au Pair).
Risiken im Au-Pair-Alltag: Verletzungen bei Kinderbetreuung wie Stürze beim Spielen im Park (besonders Spielplätze in Pariser Parc Monceau, Jardin du Luxembourg, Parc de la Villette), Fahrradunfälle bei Schulweg-Begleitung mit Vélib oder eigenem Fahrrad, Schnitt-Verletzungen beim Kochen für Kinder, Verbrennungen am Herd.
Verkehrsunfälle in Paris-Stadtzentrum mit chaotischem Verkehr besonders rund um Place de l Étoile mit Champs-Élysées-Kreisverkehr und Place de la Concorde. Métro-Unfälle (Pariser Métro mit 16 Linien dicht und schnell unterwegs, Achtung an Bahnsteigen besonders zur Rush-Hour 8-10 Uhr und 17-20 Uhr).
Erkältungswellen im Winter Oktober-März bei Kindergarten-Begleitung mit häufigem Kontakt zu kranken Kindern, Grippe-Saison November-März.
Stress-bedingte Krankheiten: Burn-out bei langen Betreuungstagen mit zwei oder drei Kindern, depressive Episoden bei Heimweh besonders im November-Dezember mit kurzen Tageslicht-Stunden in Paris. Sprachbarriere-Stress in den ersten 2-3 Monaten häufig dokumentiert.
Sicherheits-Themen: Taschendiebstahl in Touristen-Hotspots Champs-Élysées, Métro Châtelet-Les Halles als größter Metro-Knotenpunkt Europas, Eiffelturm-Umgebung, Sacré-Cœur-Treppen, ansonsten Frankreich sicher mit niedriger Gewalt-Kriminalitätsrate.
Frankreich hat universelles staatliches Gesundheitssystem (Sécurité Sociale Sécu) auf hohem westlichem Niveau, finanziert durch Beiträge und Steuern, verwaltet durch CPAM Caisse Primaire d Assurance Maladie. System der dreigeteilten Erstattung: Sécu erstattet 70 Prozent der Hausarzt-Kosten, Mutuelle (private Zusatzversicherung) erstattet die restlichen 30 Prozent, Patient zahlt oft nur Tiers Payant 0 Euro im Kassen-System.
Als Stagiaire Aide-Familial musst du dich ab Ankunft bei der CPAM anmelden für die Carte Vitale (grüne Versicherungs-Karte mit Chip). Anmeldung bei CPAM mit Au-Pair-Vertrag und Wohnsitz-Bestätigung. Bearbeitungszeit für Carte Vitale 2-4 Monate, in der Übergangszeit Vorkasse mit Erstattungs-Belegen.
Top-Universitätskliniken in Paris: Hôpital de la Pitié-Salpêtrière in Boulevard de l Hôpital als größtes Universitätsklinikum Europas mit über 1.600 Betten und allen Fachabteilungen, beste Adresse für Trauma und Neurologie, Hôpital Necker-Enfants malades als weltbekannte Kinderklinik (sehr relevant wenn Au-Pair-Kinder betroffen sind und du sie begleitest), Hôpital Cochin mit Schwerpunkt Geburtshilfe und Onkologie, Hôpital Saint-Louis mit Schwerpunkt Hämatologie, Hôpital Européen Georges-Pompidou als modernstes Krankenhaus Paris.
In Lyon Hôpital Édouard Herriot und Hospices Civils de Lyon HCL als Universitätsklinikum für Region Auvergne-Rhône-Alpes. In Marseille Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille AP-HM mit Hôpital de la Timone als größtem Standort. In Bordeaux CHU Bordeaux. In Toulouse CHU Toulouse als Universitätsklinikum für Süd-West-Frankreich. In Straßburg Hôpitaux Universitaires de Strasbourg HUS.
Privatklinik-Optionen: Hôpital Américain de Paris in Neuilly-sur-Seine mit englischsprachigem Personal und vielen US-amerikanischen und deutschen Patienten, Clinique de l Alma im 7. Arrondissement, Hôpital Privé d Antony.
Hausarzt-Système (Médecin Traitant) als Standard-Erstanlaufstelle für nicht-akute Beschwerden, Erstkonsultation kostet 25 Euro, davon werden 70 Prozent von Sécu erstattet.
Apotheken (Pharmacie mit grünem Kreuz im Schaufenster) flächendeckend, in Großstädten mit 24-Stunden-Notdienst-Apotheken (Pharmacie de garde) verfügbar.
Notruf 15 SAMU für Krankenwagen direkt, 18 für Feuerwehr, 17 für Polizei, 112 EU-weit zentralisiert. Englisch-Niveau in Pariser Top-Kliniken solide, in Provinz Französisch-Kenntnisse hilfreich.
In Paris sind die Top-Adressen für medizinische Behandlung Hôpital de la Pitié-Salpêtrière in der Boulevard de l Hôpital als größtes Universitätsklinikum Europas mit über 1.600 Betten und allen Fachabteilungen, beste Adresse für Trauma und Neurologie, Hôpital Necker-Enfants malades als Kinderklinik weltbekannt und sehr relevant wenn Au-Pair-Kinder betroffen sind, Hôpital Cochin als großes Universitätsklinikum mit Schwerpunkt Geburtshilfe und Onkologie, Hôpital Saint-Louis mit Schwerpunkt Hämatologie, Hôpital Européen Georges-Pompidou als modernstes Krankenhaus Paris.
Privatklinik-Optionen: Hôpital Américain de Paris in Neuilly-sur-Seine mit englischsprachigem Personal und vielen US-amerikanischen und deutschen Patienten, Clinique de l Alma im 7. Arrondissement, Hôpital Privé d Antony.
In Lyon Hôpital Édouard Herriot und Hospices Civils de Lyon HCL als Universitätsklinikum für die Region Auvergne-Rhône-Alpes mit allen Fachabteilungen.
In Marseille Assistance Publique-Hôpitaux de Marseille AP-HM mit Hôpital de la Timone als größter Standort. In Bordeaux CHU Bordeaux. In Toulouse CHU Toulouse als Universitätsklinikum für Süd-West-Frankreich. In Straßburg Hôpitaux Universitaires de Strasbourg HUS.
Au-Pairs haben mit CPAM-Anmeldung und Carte Vitale Zugang zum französischen Hausarzt-System (Médecin Traitant). Erstkonsultation kostet 25 Euro, davon werden 70 Prozent von der Sécurité Sociale erstattet, der Rest über Mutuelle (Zusatzversicherung) oder Auslandskrankenversicherung.
Apotheken (Pharmacie mit grünem Kreuz) flächendeckend, in Großstädten mit 24-Stunden-Notdienst-Apotheken (Pharmacie de garde) verfügbar. Antibiotika rezeptpflichtig wie in Deutschland.
Notruf 15 SAMU für Krankenwagen direkt, 18 für Feuerwehr, 17 für Polizei, 112 EU-weit zentralisiert. Englisch-Niveau in Pariser Top-Kliniken solide, in Provinz Französisch-Kenntnisse hilfreich. Bei Auslandskrankenversicherung Vorlage der Versicherungs-Karte oder Direktrechnungsstellung mit Hanse Merkur und Allianz an viele Privatkliniken oft möglich.
Als Au-pair in Frankreich brauchst du eine Krankenversicherung, die drei Dinge tut: den OFII-Nachweis liefert, deinen Aufenthalt vollständig abdeckt und die Lücken der EU-Karte schließt. Die gesetzliche Krankenversicherung aus Deutschland gilt über die EHIC, deckt aber nicht alle Kosten und liefert keinen vollständigen mehrmonatiger Aufenthalt-Versicherungsnachweis für OFII.
Eine Auslandskrankenversicherung ist deshalb die praktischste und vollständigste Lösung für deinen Au-pair-Aufenthalt in Frankreich.
Finde in 60 Sekunden deinen passenden Tarif.
Tarif findenEHIC reicht für staatliche Akut-Behandlung in Frankreich als EU-Mitglied mit geringer Selbstbeteiligung über das System Tiers Payant. Aber: Bei Au-Pair-Aufenthalt über 6 Monate gilt Frankreich als gewöhnlicher Aufenthalt, EHIC-Status reicht nicht mehr. Stagiaire Aide-Familial sind ab Ankunft Pflicht-versichert über CPAM Caisse Primaire d Assurance Maladie und erhalten Carte Vitale.
Auslandskrankenversicherung mit Au-Pair-Tarif für 6 bis 18 Monate ergänzt das französische System sinnvoll: Privatklinik-Komfort (Hôpital Américain de Paris in Neuilly mit englischsprachigem Personal, Clinique de l Alma im 7. Arrondissement), Sprach-Service mit Dolmetscher, Rückführung nach Deutschland bei längerer Behandlung, Mutuelle-Ersatz für Eigenanteile (in Frankreich übernimmt Sécu nur 70 Prozent, Rest 30 Prozent über Mutuelle oder Auslandskrankenversicherung).
Mindest-Deckungssumme 1 Million Euro Heilbehandlung empfohlen. Selbstbehalt 0 oder 50 Euro für Au-Pair-Tarife oft Standard.
Aktivitäts-Klausel umfassend: Skifahren in Französischen Alpen Chamonix, Val d Isère, Les Trois Vallées, Wandern in Pyrenäen und Mont-Blanc-Region, Surfen an Atlantikküste bei Biarritz und Hossegor, Klettern in Verdon-Schlucht, Tauchen an Côte d Azur.
Berufliche-Tätigkeit-Klausel wichtig: Au-Pair-Tätigkeit als Stagiaire Aide-Familial ist berufliche Tätigkeit und muss explizit im Tarif eingeschlossen sein. Care Concept Au-Pair Care, DR-WALTER Au-Pair Travel und Hanse Merkur Education-Plus sind speziell für Au-Pair-Aufenthalte konzipiert und schließen die berufliche Tätigkeit ein.
Direktrechnungsstellung mit Hanse Merkur und Allianz an viele französische Privatkliniken Standard, sonst Vorkasse mit Erstattung über Belege.
Als Au-pair in Frankreich brauchst du eine Krankenversicherung, die zwei Anforderungen erfüllt: Sie muss als Nachweis für die OFII-Behörde anerkannt sein, und sie muss deinen Aufenthalt von sechs bis zwölf Monaten lückenlos abdecken. Eine Auslandskrankenversicherung erfüllt beides und schließt zusätzlich die Lücken der EU-Karte, besonders bei Fachärzten im Secteur 2.
Als EU-Bürgerin oder EU-Bürger kannst du in Frankreich als Au-pair ohne separates Visum tätig sein. Das OFII-Verfahren umfasst eine ärztliche Einreiseuntersuchung und einen Krankenversicherungsnachweis. Der Aufenthaltsvertrag wird mit der Gastfamilie geschlossen und bei OFII registriert.
Dein Personalausweis reicht als Einreisedokument. Für den OFII-Termin sind alle Versicherungsdokumente auf Französisch oder Englisch vorzulegen.
Andere Versicherungstypen für deine Reise nach Frankreich – passend kombinierbar zur Au-Pair Versicherung.
Reisekrankenversicherung
für Frankreich
Reiserücktrittsversicherung
für Frankreich
Auslandskrankenversicherung
für Frankreich
Auslandskrankenversicherung Studenten
für Frankreich
Familien-Reiseversicherung
für Frankreich
Auslandskrankenversicherung für Senioren
für Frankreich
Auslandssemester Versicherung
für Frankreich
Reiseversicherung für Skifahren
für Frankreich
Andere Reiseziele, für die deutsche Reisende eine Au-Pair Versicherung suchen.
Alle Reiseziele für Au-Pair Versicherung →